sąskaitos ne lietuvių kalba

Mieli tax'iečiai, sakykit prašau, kokia kalba gali būti išrašomos pvm sąskaitos f. užsienio pirkėjams? AŠ iki šiol maniau, kad būtinai reikia lietuviškai ir papildomai, jeigu reikia, per brukšnelį ar kita egz, parašyta kita kalba. Ar teisingai? Gal kas pasikeitė, gal galima vien tik pvz. angliškai?

Pas mus tik angliškai (tiek sau tiek pirkėjui)..Reikalui esant kompe turim lietuviškas..

Rašome dviem kalbom. Pvz. viršuje Lt apačioje kita kalba, arba per brūkšnelį.
Kaip Lietuvoj nebus lietuviškai?

LR Buhalterinės apskaitos įstatymas
.....
6 straispsnis....
.....
4. Apskaitos dokumentai surašomi ir apskaitos registrai sudaromi lietuvių kalba, o prireikus - ir lietuvių, ir užsienio kalba.....

HMM...

Paprašykite kokios Anglijos, Prancūzijos ar Vokietijos firmos, kad kai jums rašo sąskaitą, išrašytų LIETUVIŠKAI
NORĖČIAU AŠ TŲ FIRMŲ DARBUOTOJŲ VEIDUS PAMATYTI

O Jūs rašote "net pleška

Ištrauka iš lietuviško įstatymo, o ne iš kitos šalies, ir tai galioja Lietuvoje. O iš užsienio gautus dokumentus pagal poreiki večiame į lietuvių kalbą.

Man kilo kita mintis, kodėl mes užsieniečiams draskomės ir rašom dokumentus jų kalba, o jie dėl to visai nesivargina ir rašo savąją kalba ir net neklausia tiks ar ne.

Gal dažniausiai dėl to, kad jie mūms labiau reikalingi, nei mes jiems

O ar tikrai siųsdami į Suomiją , rašom suomiškai, o Latviją- latviškai? Juk ne. Kaip ir jie nerašo tik suomiškai arba tik latviškai , va lenkai tik įsigudrino kažkodėl lenkiškai rašyt. Yra pagal "nutylėjimą" tokiais atvejais vartojama anglų kalba. Nieko nepadarysi. Globalizacija...