irmoske
5385
#1264852 2015-03-12 14:11 irmoske

Laurina rašė:


o kaip su paslaugom, aš ruošiuosi rašyti lietuviškai/ angliškai. Ir pati šablomna faktūros paruošiau dviem kalbom (lietuviu/anglu) .Ar gerai ?


Svarbu, kad būtų valstybine kalba.
O daugiau - papildomai galite rašyti kiek tik norite kalbų smile Bet neprivalote smile
Aš rašau LT/EN.
O lenkai pvz rašo tik lenkiškai. smile

Visada atsilieka tas, kuris nedrįsta aplenkti

Laurina
1885
#1264860 2015-03-12 14:21 Laurina

irmoske rašė:



Laurina rašė:


o kaip su paslaugom, aš ruošiuosi rašyti lietuviškai/ angliškai. Ir pati šablomna faktūros paruošiau dviem kalbom (lietuviu/anglu) .Ar gerai ?


Svarbu, kad būtų valstybine kalba.
O daugiau - papildomai galite rašyti kiek tik norite kalbų smile Bet neprivalote smile
Aš rašau LT/EN.
O lenkai pvz rašo tik lenkiškai. smile



Aš irgi paruošiau faktūros šabloną LT/EN. Taip, žinau, kad neprivalau kita kalba rašyti, bet kitai šali bent tarptautinę kalba parašyti norisi kad ir jie suprastu.

pele-pelyte
1755
#1265964 2015-03-21 11:01 pele-pelyte
Sveiki, vakar padavė vadovas pirkimo sąskaitą su kvitu 2014.12.30 dienos. Kaip man ją traukti? Ar tikslinti 12 mėn. pirkimo PVM ir įtraukti į 12 mėn, nes dar neskaičiuotas pelnas/nuostoliai, ar traukti į šių metų einamąjį mėnesį? Ką patartumėte?

mariska
8697
#1265965 2015-03-21 12:07 mariska

pele-pelyte rašė:


Sveiki, vakar padavė vadovas pirkimo sąskaitą su kvitu 2014.12.30 dienos. Kaip man ją traukti? Ar tikslinti 12 mėn. pirkimo PVM ir įtraukti į 12 mėn, nes dar neskaičiuotas pelnas/nuostoliai, ar traukti į šių metų einamąjį mėnesį? Ką patartumėte?


Dėl pavėluotų pirkimo sąskaitų PVM nesitikslina, o dedasi į tą mėn. kada buvos pristatytos.
Jei suma nereikšminga, tai registruojama sąnaudos šiais metais.

P.S. paprastai ant tokių sąskaitų užsirašau pristatymo datą, kad poto atsiminti kodėl kas ir kaip

Better than mountains can be only mountains.

www.youtube.com/watch?v=AYHB0Z4mEd0&index=9&list=RDEMs8WP6XVB3ElH4PsOtIT0jQ


Linda6
12026
#1265966 2015-03-21 12:30 Linda6
Jei suma reikšminga, traukčiau į 2014 m, juk pataisoma.

Žavinga atrodo viskas, į ką žiūrima su meile. O. Morngerstern

pele-pelyte
1755
#1266041 2015-03-23 08:32 pele-pelyte
Ačiū, suma maža, dėsiu į 2015.

Laurina
1885
#1267482 2015-04-02 09:23 Laurina

irmoske rašė:



Laurina rašė:


Pavdinimą rašote originalo kalba, t.y. ne verčiate ne lietuviškai ne angliškai ?, rašote Latviškai,tik be latvišku varneliu ?



Versti reiškia rašyti: UAB Medis= Tree Ltd (ar Co.) Būtų nesąmonė smile
Tiesiog rašau pvz
SIA Maxima (ne UAB Maxima)
Parnu iela 50,
Ryga/Riga
Latvija/Latvia

Paprastai klientas duoda rekvizitus, tai copy/paste ir ramu. Miestą, šalį LT parašau.




Laba diena,
PVM saskaitoje fakturoje Latviams pardavejo adresa, (t.y savo) rasyti angliskai ar lietuviskai ?
Pvz. Ukmerges g., ar Ukmerges str. , Lietuva, ar Lithuania ?

Tininga
49788
#1267485 2015-04-02 09:25 Tininga
Mes rašome angliškai, bet tai visai nebūtina. Patys latviai nesivargina adresų angliškai rašinėti...


Laurina
1885
#1267486 2015-04-02 09:34 Laurina

Tininga rašė:


Mes rašome angliškai, bet tai visai nebūtina. Patys latviai nesivargina adresų angliškai rašinėti...



Dekui už atsakymą. Vadinasi nebutina rašyti angliškai ? Juk jei rašau Latviškai adresa tik be taškeliu ir brukšneliu, tai ir savo adresa turečiau rašyti originalia kalba ?

Tininga
49788
1   #1267487 2015-04-02 09:35 Tininga

Laurina rašė:


Dekui už atsakymą. Vadinasi nebutina rašyti angliškai ? Juk jei rašau Latviškai adresa tik be taškeliu ir brukšneliu, tai ir savo adresa turečiau rašyti originalia kalba ?

Nebūtina angliškai rašyti, tikrai. Kaip jums patogiau, taip ir rašykite. Pvz. mes ir iš graikų gauname sąskaitas jų originalo kalba. Ten jau kiek įdomiau smile



Laurina
1885
#1267488 2015-04-02 09:44 Laurina

Tininga rašė:



Laurina rašė:


Dekui už atsakymą. Vadinasi nebutina rašyti angliškai ? Juk jei rašau Latviškai adresa tik be taškeliu ir brukšneliu, tai ir savo adresa turečiau rašyti originalia kalba ?

Nebūtina angliškai rašyti, tikrai. Kaip jums patogiau, taip ir rašykite. Pvz. mes ir iš graikų gauname sąskaitas jų originalo kalba. Ten jau kiek įdomiau smile




Graikiškai tai tikrai idomiau :)
Ačiu Jums už atsakymą.


Laurina
1885
#1267489 2015-04-02 09:57 Laurina

Tininga rašė:



Laurina rašė:


Dekui už atsakymą. Vadinasi nebutina rašyti angliškai ? Juk jei rašau Latviškai adresa tik be taškeliu ir brukšneliu, tai ir savo adresa turečiau rašyti originalia kalba ?

Nebūtina angliškai rašyti, tikrai. Kaip jums patogiau, taip ir rašykite. Pvz. mes ir iš graikų gauname sąskaitas jų originalo kalba. Ten jau kiek įdomiau smile




O sakykite prašau, prierašą "Atvirkštinis apmokestinimas", viršuje reikia rašyti, ar galima ir gale faktūros ?

Tininga
49788
#1267492 2015-04-02 10:08 Tininga

Laurina rašė:


O sakykite prašau, prierašą "Atvirkštinis apmokestinimas", viršuje reikia rašyti, ar galima ir gale faktūros ?


Juk svarbiausia, kad ta informacija apskritai būtų smile



Laurina
1885
#1267496 2015-04-02 10:13 Laurina

Tininga rašė:



Laurina rašė:


O sakykite prašau, prierašą "Atvirkštinis apmokestinimas", viršuje reikia rašyti, ar galima ir gale faktūros ?


Juk svarbiausia, kad ta informacija apskritai būtų smile





Na ir prie to prierašo turetumem Direktyva nuoroda nurodyti ar ne ? Pvz. 2006/112/EB/44 str.

Laurina
1885
#1267505 2015-04-02 10:44 Laurina

Tininga rašė:



Laurina rašė:


O sakykite prašau, prierašą "Atvirkštinis apmokestinimas", viršuje reikia rašyti, ar galima ir gale faktūros ?


Juk svarbiausia, kad ta informacija apskritai būtų smile




Atsiprašau, Ar reikia Direktyva nurodyti ???

Tininga
49788
#1267510 2015-04-02 10:53 Tininga

Laurina rašė:


Atsiprašau, Ar reikia Direktyva nurodyti ???

Nurodykite. smile



Laurina
1885
#1267514 2015-04-02 10:58 Laurina

Tininga rašė:



Laurina rašė:


Atsiprašau, Ar reikia Direktyva nurodyti ???

Nurodykite. smile




Prie prierašo "Atvirkštinis apmokestinimas" BUTINA Direktyvos nuoroda, nes paruošiau jau kaš kiek fakūru be tos nuorodos.?

Tininga
49788
#1267517 2015-04-02 11:02 Tininga

Laurina rašė:


Prie prierašo "Atvirkštinis apmokestinimas" BUTINA Direktyvos nuoroda, nes paruošiau jau kaš kiek fakūru be tos nuorodos.?

Mes visados nurodome direktyvos straipsnius smile Neteigiu, kad būtina - po teisybei, nesigilinau.



Laurina
1885
#1267520 2015-04-02 11:09 Laurina

Tininga rašė:



Laurina rašė:


Prie prierašo "Atvirkštinis apmokestinimas" BUTINA Direktyvos nuoroda, nes paruošiau jau kaš kiek fakūru be tos nuorodos.?

Mes visados nurodome direktyvos straipsnius smile Neteigiu, kad būtina - po teisybei, nesigilinau.



Aišku. Ačiu labai.

Ingusia22
2383
#1274754 2015-06-01 09:19 Ingusia22
Labas rytas, iškilo toks klausimukas. Turime degalinę, kuri dirba visą parą. Sąskaitos už prekes bei paslaugas išrašomos už visą mėnesį paskutinę mėnesio dieną. Bet ką daryti jei ta paskutinė diena išeina savaitgalis. Ar gali buhalterė rašyti savaitgalio data jei ji tą dieną nedirba? Realiai tai sąskaitos pradedamos rašyti atėjus pirmadienį smile

Tu juokiesi, nes aš kitokia. Aš juokiuosi, nes tu toks kaip kiti...


Diskusijos

Kas prisijungęs?

Tu esi neprisijungęs vartotojas
Prisijungti arba registruotis